'북스타트'는 1924년 출판유통업에 관련된 사람들이 모여 만든 영국에서 가장 큰 어린이책 단체 '북트러스트'에서 시작했다. 버밍엄 지역 보건소에서는 정기검진 온 아기들의 부모에게 책을 나누어주고 아기들에게 틈틈이 읽어주도록 권고했다. 그 결과 어릴 적부터 책을 읽은 아이들과 그렇지 않은 아이들은 물론이고, 이 프로그램에 참여한 부모들도 책을 받아들이는 태도에 많은 차이를 보이는 조사통계가 발표되었다. 영국은 전 영국에서 태어나는 모든 아기들에게 책을 선물하는 '북스타트' 프로그램을 본격적으로 시작했다. 우리나라에서는 2004년 서울 중랑구 보건소에서 처음 시행됐고, 김해다문화도서관은 2009년 12월 '다문화가정 북스타트'를 시작했다.
　
김해에는 한국으로 시집 온 외국인 여성들과 외국인 근로자들이 많은 다문화 도시인만큼 다문화가정도 많다. 그 가정에서 태어난 아기들을 위한 북스타트 프로그램은 조금 특별하다. 책 선물에 포함된 그림책은 보림출판사의 '열 두 띠 동물 이야기'. 한국어로 된 책이 있고, 한국어 위에 몽골·태국·베트남·우즈베키스탄·캄보디아어로 번역 표기한 책이 다섯 권 있다. 이 다섯 나라에서 온 어머니들은 아기가 출생한 뒤 도서관을 찾아오면 언제든지 한국어 그림책과 자신의 모국어로 인쇄된 책을 받을 수 있다.