▲ 조희욱 김해향교 수석장의.

國家民族願團欒(국가민족원단란)
국가와 민족의 단란함을 원하는데

 
何故朝廷唆不安(하고조정사불안)
어찌하여 정부가 불안을 부추기는가?

 
內政善施期樂土(내정선시기락토)
내정을 잘 시행하는 낙토를 기대하고

 
外交好結望賢官(외교호결망현관)
외교를 좋게 맺는 현명한 관리를 바라네

 
戰爭抑制人心樂(전쟁억제인심락)
전쟁을 억제하여 인심이 즐겁고

經濟隆興世態寬(경제융흥세태관)
경제가 융흥하면 세태가 너그럽네


確立綱常邦紀正(확립강상방기정)
강상을 확립하여 나라 기강 바르게 하면

 
太平歲月亨無難(태평세월향무난)
태평세월을 누림에 어려움이 없으리라. 김해뉴스

저작권자 © 김해뉴스 무단전재 및 재배포 금지